第(2/4)节 得像他这样，没法让他睡觉。我敢打赌，他肯定从没见过海绵和梳子。”

    孩子像个陀螺似的在她双手间来回转动着。

    说真的，梳洗干净以后，这个可怜的小家伙长着鬈毛狗那样的粉红鼻子，一双圆圆的小手红得就像小苹果似的，相貌还很漂亮。

    路瓦大妈满足地望着她的成果。

    “他大概有几岁？”

    弗朗索沃赶紧放下烟斗，他很高兴自己终于又得到了重视。

    整个晚上这还是头一次主动跟他说话，问他一句话几乎等于获得了饶恕。

    他站起来，从口袋里掏出绳子。

    “有几岁，哦！哦！我马上就可以告诉你。”

    他拦腰抱起小家伙，开始用绳子像缠绕克拉姆西的树木一样缠绕小家伙。

    路瓦大妈吃惊地望着他。

    “你在干什么？”

    “我得量量看啊！”

    她从他手里抢过绳子，用劲扔到了房间的另一头。

    “我可怜的老公，看你这些怪癖有多蠢！一个孩子不是一棵小树。”

    不幸的弗朗索沃，今天晚上他运气不太好！

    他羞得脸红了，缩了回去，这时候，路瓦大妈把小家伙安顿在科拉丽的床上睡下了。

    小姑娘睡着了，紧握着拳头，她把床上的全部地方都占满了。

    迷迷糊糊中，她感到有个什么东西塞到她旁边，她伸出胳膊，把他推到角落里，胳膊肘顶住了他的脑袋，转过身去又睡着了。

    灯灭了。

    包围了船的塞纳河水啪啪作响，轻轻地摇晃着这所木板房子。

    可怜的小弃儿浑身感到温暖的舒适，他带着一种陌生的感觉睡着了，冥冥中有什么东西如同温柔的手一般，在他闭上眼睛时抚摸他的脑袋。

    南维尔美人号(1)

    科拉丽小姐平时醒得总是很早。

    这天早上，她感到很奇怪，因为她发现她的母亲没有在船舱里，还发现她身边的枕头上多了另外一个脑袋。

    她用小拳头揉揉眼睛，抓住她旁边的脑袋摇晃起来。

    可怜的多多在奇怪的折磨中惊醒过来，几只淘气的小手指在挠他的脖子、揪他的鼻子。

    他睁着一双惊讶的眼睛东张西望，发现自己昨夜的梦还在继续，他感到很惊奇。

    在他们头上，有吱嘎吱嘎的脚步声。

    正在向码头上卸木板，发出沉闷的响声。

    科拉丽小姐来了兴趣。

    她高高举起小手指，朝她的朋友指指天花板，意思是：

    “怎么回事呀？”

    交货开始了。拉维莱特的细木工匠杜巴克六点钟就带着马和平板车来了。路瓦老爹立刻干起活来，还从来没有人见过他干活这么有劲呢。

    这个好人，一想到天明就必须把这个又冷又饿的孩子送还给警察分局，他整夜都没有合上眼睛。

    他起来以后等待着新的命令，但是路瓦大妈好像有了别的主意，她没有和他提起维克多。

    弗朗索沃也相信把解释的时间越往后拖会越好。

    他想让自己忘掉这件事，想避开妻子的眼睛，于是，他使出
第(2/4)节