撕咬的动物们_分节阅读_7
第(1/4)节
克莱斯特摇摇头,套上他从地摊上买回来的冲锋衣。作为外乡人,这座城市给了他足够的馈赠,这件衣服就是其中之一。衣服一百块,有保暖内层,外头是不适合他的橙色,而它的防寒品质远远高于价格,绝对是赃。
克莱斯特下了楼,雾霭沉沉的天色中,他掏出口罩戴上。“甲醛和雾霾总有一个适合你”,他离开这座城市多年之后,可怕的社交网络又多了这么个说法。水果摊和水果摊的长毛狗并没有出现在应该的位置上,年虽然过了,倒还没出正月,人就不会齐。克莱斯特搂紧兜帽,双手揣兜,关好楼下的程控门。
艾德里安在地铁口的地摊边上,与黑色的行李箱一起隐匿在避风的角落,除了些许陌生感,他与之前别无二致。有人回得晚,就有人回得早。克莱斯特跑步上前,掀开兜帽。
“旅店订在哪?”克莱斯特问。
“没订,”艾德里安拽过拉杆递给他。
“哦,”克莱斯特接过箱子,“洗漱的东西有吗?”
“我哪会想这些事。”
艾德里安揽住克莱斯特的手臂,仿佛这只是一次普通的差旅、和先前的公事并无两样,他们从未分离。而不可忽视的陌生感从克莱斯特胸中涌起,仿佛旧时代的噩梦,不再疼痛,却也不再新鲜。
克莱斯特带艾德里安去他的住处,他让艾德里安坐在客厅里最靠近暖气的沙发上,自己跑去卫生间插上热水器的插头,又拿出扫帚。
“不必扫了,”艾德里安套上老王的毛绒绒拖鞋,鞋面上晃荡的脏毛球让他感到诡谲的异样。
“我本来就要扫……我不是自己住这,室友回来会说。”
“嗯,”艾德里安蹬掉拖鞋,展开双腿踩到沙发上。
“吃了吗?”克莱斯特用他惯常的腔调问。
艾德里安并没有回应他,这让他意识到自己刚才说的并非他们之间共通的语言。
“你吃午饭了吗?”他重新用英语问。
“没,我不是很饿。”
“但你也要吃,我去给你买,”克莱斯特小声说,“你想吃什么?这有很多好吃的。”
“国际通用食物,”艾德里安晃晃手指。
“好……”
“室友怎么样?”
“穷苦人……对我很好……现在是他们的节日,一个长假,不然我还能让他们做饭给你吃。”
“我听闻过这个国家餐饮丰富,大概不是我喜欢的类型。”
“嗯,有你吃的。”
“天气,空气糟透了。”
“是这样……所以……你是来叫我回去的吗?”
“下周在莫斯科有事要谈,顺路来看你。”
“哦,”克莱斯特把沙发上的报纸塞进茶几里,“这可真够‘顺路’的……”
“出了美国,到哪都顺吧。”
“哈哈……”
“哈哈。”
“所以我还是有机会自己回去。”
“你自己决定,”艾德里安解开衬衫的扣子,“空调遥控器在哪?温度调低点。”
“哦,这个不能调,这个叫‘暖气’,是集中的中央供暖,”克莱斯特解释道。
第(1/4)节
推荐书籍: