第(2/3)节 了就带过来，这意思就是你翻译没好就可以不用来了，反正工资照领，相当于带薪休假。

    看着师秀之离开的身影，董姐旁边一个瘦小的老人抬头道:“这是第几个了？”

    董姐转头答道:“第十一个了吧，不过这个有点不一样……”

    以前也不是没有这样的特殊人员，总部很多高管的子女放假都有可能到附属公司去实习什么的，反正只要不捣乱，也就睁一只眼闭一只眼了。

    不过师秀之这种据说是上头钦定的兼职生可是不多，很可能背景很深，这算是二代们体验生活的方式吗？

    瘦小老人听罢嗤笑道:“能有什么不一样，前面那么多人哪个不是领完书就没回来过，要我说他们就不是吃这碗饭的，去隔壁保险公司实习还差不多……”

    董姐面无表情的看了他一眼。

    “干您的活吧！都要退休的人，还操这么多心，上次那本上古梵语经书你到底翻译好了没？那边的户已经在催了。”

    老人推了推眼镜，有点心虚的辩解道:“什么呀，那种书根本就很难翻译呀，现在会古印度语的人都没几个，更不用说这种上古梵语了，我研究了十几个晚上了，还没搞清楚那种语法到底是怎么弄的，要不让朱老头试试。”

    旁边一个老头子抬起头来笑骂道:“得了吧，还有你老张头不会的古文呀，不过我研究的是古欧洲系的文字，古印度的还是饶了我吧，可能高校某些教授知道吧。”

    这边师秀之捧着书就回家了，安娜已经煮好饭了，看到他回来了十分开心。

    “秀之哥哥，工作定了吗？”

    她个子小，胳膊和小腿都又细又白，既有欧美裔的白亮又有亚裔的细腻光泽，整个人俏丽可爱。

    师秀之挥了挥手里的书道:“嗯，一个月一千国际币，翻译另结。”

    他真的觉得这工资算不菲了，躺着也有一千工资拿，关键是还有提成拿，也就是翻译作品，就好比他手里这本童话书，如果翻译的好的话，过审后至少有五百稿费。

    当然他不知道的是，要是其他正式员工基本是没有基本工资的，他们一般靠成果拿钱，一部稀有的作品成功翻译都是数万的酬劳了，实在是如今古文翻译人才太少了。

    虽说如今通行国际语，但是离大移民时代不过过去了数百年，很多人还保留着自身族群的语言，甚至反而说不好国际语，但年轻人却越来越抛弃自身族裔的文化，各种新颖思潮油然而生。

    一边是守旧派，一般的新潮派，两边都互相不理解。

    不过师秀之可不管这些文化争端，争来争去没个结论，反正有市场就有收获，他只管翻译拿钱就好了，还能锻炼自己的语言能力。

    有天赋就是好，怎么都饿不死，搁以前他想学这么多语言，记那么多语法词汇根本是不可能的，脑子不行真的很尴尬。

    但现在只要给他一本语法书，自己琢磨半天就大致能对着词典进行翻译了，这就是天赋了。

    安娜很开心，感觉两个人有了自己的小收入，还有共同的小窝，很有一家人的感觉了。

    她害羞的想到，自己如今算是妹妹呢还是妻子呢？应该更像妻子吧，哪个妹妹会每天做饭干家务呢？


第(2/3)节