第(3/4)节 从地面上弹跳起来，按灭了熄灯器。好一阵沉默过后，所有人都确认没有人拉开地牢的门，罗恩才再次启动熄灯器——这次从熄灯器里飘出三团光芒，照亮了刚刚幻影显形到他们中间的家养小精灵的脸。

    “多比？”哈利万分惊讶地说，他的声音似乎是从鼻腔里挤出来的，又尖又哑，所幸他有意压低了声音。站在他们面前的小精灵全身颤抖，甚至连耳朵尖都在抖，显然回到旧主人的家里让他害怕极了。“哈利·波特。”他颤巍巍地说，“多比响应你的召唤——来救你了。”

    “可你是怎么——？”赫敏问。哈利伸手止住了她。他看见伏地魔已经离开了邓布利多的坟墓，正在黑湖旁漫步。他在想着什么——而此时哈利惊觉时间更加紧迫，他想要知道伏地魔的秘密，又不能让朋友们在这里多待一秒。

    “你可以幻影移形离开这个地牢吗？”他问，多比点点头，耳朵拍打了几下。

    “你可以带人出去吗？”

    多比再次点点头。

    “好的。多比，我要你带上卢娜、迪安、这位妖精先生和奥利凡德先生，把他们带到——带到——”

    “比尔和芙蓉家，”罗恩说，“丁沃斯郊区的贝壳小屋。”

    小精灵第三次点点头。

    “然后再回来。”哈利说，“你能做到吗，多比？”

    “当然，哈利·波特。”小精灵低语道。他注视着哈利的脸。

    “谢谢你，多比。”哈利说，他转向始终审视着地面缄口不言的妖精，“再帮我一个忙。他听见了太多对话。帮我把他一忘皆空。”

    妖精看向哈利。他冷笑了一下，但并未反抗。几秒后，妖精瘫倒在地，多比拖着他匆匆赶到几乎人事不省的奥利凡德先生面前，抓住魔杖制作人的手，然后示意卢娜和迪安抓住他的手臂。但两人都没有动。

    “哈利，我们想帮助你！”卢娜轻声说。

    “我们不能把你留在这儿。”迪安说。

    “快走，你们两个！我们有些东西在他们手里，必须得取回来……我们在比尔和芙蓉的家里见。”

    当哈利说话的时候，他的伤疤又一次剧烈地灼痛起来。伏地魔在思考。

    布满阴尸的湖，冈特的小屋，霍格沃茨，莱斯特兰奇的储藏室，该先去看哪个好呢？他不能和纳吉尼分开。留在霍格沃茨的魂器应该是最安全的，其次是古灵阁。卢修斯那个蠢货弄坏了他的日记本——邓布利多知道他的中间名，冈特小屋的魂器也许已经被毁掉了。他得去冈特小屋那里看一看，还得去湖那里看一看。邓布利多究竟中了什么诅咒，才让他日渐衰弱？斯内普说邓布利多不信任他。还有，邓布利多死去那天究竟去了哪里，才会如此虚弱，让他的仆人们有了可乘之机……

    伏地魔起飞了，高高地飞进深沉的夜色里。哈利被他留在原地，好像从那双红色眼瞳长长的通道之中退了出去，伤疤的疼痛减轻了。他收获巨大——他知道了两个魂器的所在地，一个在古灵阁，一个在霍格沃茨。其中一个是金杯。

    他没有时间取回宝剑了。如果魂器回到伏地魔手里，情况将变得更糟糕。他必须调整优先顺序。

    “没时间了！现在神秘人不在，他离开了霍格沃茨。”哈利猛
第(3/4)节